2017年10月12日 星期四

川菜

四川料理

Sichuan Cuisine —one of the Most Popular Cuisines in China

Flavors of Sichuan Cuisine — (in most cases hot and spicy(sometimes sweet and sour)

Mapo Tofu

Sichuan cuisine is famous for its spicy seasoning. Famous representative dishes include: fish-flavored shredded pork, twice-cooked pork, mapo tofu, boiled fish, Dry roasted rock carp, dry roasted mandarin fish, fish-flavored pork shreds(回鍋肉), diced pork ribs, strange chicken, kung pao chicken, five-spice braised pork ribs, steamed beef, Mapo tofu, hairy belly hot pot, dried shredded beef, Dengying beef, Dandan noodles, Lai Tangyuan, Long Chaoshou, etc.;

川菜中六大名菜是:魚香肉絲、宮保雞丁、夫妻肺(廢)片、麻婆豆腐、回鍋肉、東坡肘子

 The six famous dishes in Sichuan cuisine are: fish-flavored Pork, Kung Pao Chicken, Husband and Wife Inner parts Slices, Mapo Tofu, Twice Cooked Pork, Dongpo Pig's Elbow

川菜以麻辣調味著稱,著名代表菜品有:魚香肉絲、回鍋肉、麻婆豆腐、水煮魚、
干燒岩鯉、干燒桂魚、魚香肉絲、廖排骨、怪味雞、宮保雞丁、五香鹵排骨、粉蒸牛肉、麻婆豆腐、毛肚火鍋、干煽牛肉絲、燈影牛肉、擔擔麵、賴湯圓、龍抄手等

 bean curd served in a chili-and-bean-based sauce

Kung Pao Chicken dice (cubes)

Usually a bigger fish is easier to have more eggs, but sometimes little fish also have a lot of fish eggs, and it is so enjoyable!
You may need to forget about cholesterol and other issues

                                                              蜀魚館豆瓣魚The chilli bean sauce fish at Shuyuguan tastes very good, moderately spicy and salty and flavorful! Very good for dinner. It is recommended to order the fried silver silk rolls with bean paste銀絲卷, which is awesome!

The fish is also tender and has no earthy taste at all. It is really delicious! In order to save time, the fish is fried and then added with bean paste. This lazy method makes the fish tasteless. In Shuyu Restaurant, the fish is cooked slowly in bean paste, so the fish is very tasty but not too soft.



Liao Ribs廖排骨

Liao Pork Ribs is one of Sichuan’s traditional famous snacks and a well-known braised food brand in the country. Nowadays, it has developed into: Liao Pork Ribs National Restaurant Chain Store, Liao Pork Ribs Seasoning, Liao Pork Ribs Industrial Snack Food... Food-centric Liao sparerib food Catering industry chain. The Liao Spare Ribs brand consists of four institutions: Sichuan Zhencai Shi Liao Catering Management Co., Ltd., Sichuan Liao Spare Ribs Catering Management Co., Ltd., Sichuan Liao Spare Ribs Food Co., Ltd., and Chengdu Liao Spare Ribs Seasoning Food Co., Ltd.

Red oil ear pieces紅油耳片 

The pork ears here are very thinly sliced, and each slice is mixed with the store's special red oil seasoning. It tastes with a strong pepper aroma. It is delicious with coriander 花椒香氣and garlic sprouts香菜與蒜苗. This is a good taste that has never been eaten in other places and can't be tasted elsewhere!
Dried lentils乾扁四季豆 

Dried lentils are one of the must-order dishes for me to Sichuan restaurant, but it is not easy to make this dish well. The dried lentils at Shuyu Restaurant are very delicious. The fried lentils are just right and fried with minced meat and garlic. The taste is great.
Salt and Pepper Carp椒鹽鯉魚

The crispy fried carp meat is very tender and has no earthy taste at all, so it is delicious!




龍抄手Long Chaoshou is a restaurant in Chengdu, Sichuan, China, which is famous for making Chaoshou (wonton). The hand made by this shop has very thin skin and translucent shape, which is very popular. After the 1960s, Long Chaoshou moved to No. 6-8 in the southern section of Chunxi Road, Chengdu. Not only did it operate various varieties of Chaoshou, but also added a variety of Chengdu snacks, which developed into a large snack restaurant, attracting many tourists.

怪味雞Yibin 宜賓"Strange Flavor Chicken" has a history of more than 60 years. At the beginning of 1930, Li and Chen came to Yibin from Leshan樂山 to set up a stall, and they were very popular. They opened a shop in Xiaobei Street小北街. "Strange Flavor Chicken" is made of white-skinned roosters, the meat is tender and refreshing, and more than 20 kinds of seasonings such as "Fuhe" brand refined soy sauce 府河牌醬油produced by Yibin Brewing Factory are used to make flavor dishes. Make the finished product hemp嗎, spicy, sweet, salty, fresh and fragrant(麻、辣、甜、鹹、鮮、香), the meat is fresh and refreshing, and the flavor is unique.







毛肚火鍋In fact, they are all the same substance. Beef louver百葉胃 and tripe牛肚 are both the stomach of the cow. It is the internal organs of the cow. It is mainly the third compartment in the stomach. Its main function is to absorb water. It is usually used as a hot pot material and can also be used to cook spicy hot pot and spicy hot pot. Waiting for food.

Among the Cantonese who eat everything, they also like to treat tripe as a snack, turning it into a crispy and delicious tripe. Some people also say that eating tripe can nourish the stomach. This idea is also an old idea in the past.
Hairy belly is also called louver belly, commonly known as cow louver, which is actually the stomach of a cow. Cattle is a ruminant. Different from other domestic animals, the biggest feature is that it has four stomachs, which are rumen, reticulum (honeycomb stomach), flap stomach (louvered stomach, commonly known as cow louver) and abomasum. There are no gastric glands in the first three stomachs, and they do not secrete gastric juice. They are collectively called the front stomach. The fourth stomach has gastric glands that can secrete digestive juices, similar to the stomachs of pigs and humans, so it is also called the real stomach. There are two types of cow louvers. The cow louvers that grow up on feed will turn black, and the cow louvers that grow up on food crops will turn yellow. Hairy belly is not a plant, it refers to fresh cow louver with a black surface; white cow louver is bleached and is frozen food.


Sichuan cuisine is famous for its spicy and spicy seasoning. Famous representative dishes include: fish-flavored shredded pork魚香肉絲, double-cooked pork回鍋肉, Mapo tofu, boiled fish水煮魚,
Dry-roasted rock carp干燒岩鯉, dry-roasted mandarin fish干燒桂魚, fish-flavored shredded pork魚香肉絲, Liao pork ribs廖排骨, odd-flavored chicken怪味雞, kung pao chicken宮保雞丁, five-spice braised pork ribs五香鹵排骨, steamed beef粉蒸牛肉, mapo tofu, hairy belly hot pot毛肚火鍋, dry beef shredded干煽牛肉絲, lantern beef燈影牛肉, Dandan noodles擔擔麵, Lai Tangyuan, Longchaoshou龍抄手, etc.; the six famous Sichuan dishes are: Fish-flavored Shredded Pork魚香肉絲, Kung Pao Chicken, Husband and Wife's Lung Slices夫妻肺片, Mapo Tofu, Twice-cooked Pork, and Dongpo Elbow東坡肘子


2017年9月6日 星期三

福建美食--閩菜

福建閩菜美食

福建的食物與台灣菜密切相關,因為許多福建人在不同的歷史時期移民到台灣

福建人的食物來自當地水域的各種魚類以及雞肉、豬肉、鴨肉和鵝肉。龜肉和各式各樣的菇類,包括黑木耳,銀耳猴頭菇。菜餚中常有豬血或雞血、魚肉常被做成魚丸。

最受歡迎的茶飲是“鐵觀音”。

Fujian food is closely related to Taiwanese cuisine, because many Fujianese immigrated to Taiwan during different historical periods.

The food of Fujianese comes from various fishes in local waters, as well as chicken, pork, duck and goose. Turtle meat and all kinds of mushrooms, including black fungus and white fungus Hericium. There are often pig blood or chicken blood in the dishes, and fish meat is often made into fish balls.

The most popular tea drink is "Tieguanyin".

海蠣煎(蚵仔煎-ô-ā-jiān)--Oyster Omelette紅糟肉Red Vinasse肉羹:Fujian thick soup, or geng ()荔枝肉Sweet and Sour Litchis--chopped pork with red vinasse that looks like litchis蛤蜊雞湯Boiled Sea Clam with Chicken Soup福壽全(佛跳牆-Buddha Jumps Over the Wall)鹽水蝦Boiled Shrimps with Salt香糟鰻魚Eel in Red Vinasse脆皮魚卷Crispy skin fish rolls醉排骨Drunken ribs五彩蝦松Stir-fried diced shrimp and vegetables

鼎邊糊,沙茶麵,面線糊(mǐ-suā-gôo)淡糟香螺Fragrant snails in wine土筍凍--蠕蟲凍加竹筍,燒肉棕,手抓面(配合五香卷),海蠣餅,八寶鱘飯,撈米粉,游漿豆腐,沙縣扁肉(扁食)Soil bamboo shoot jelly--worm jelly with bamboo shoots, roasted pork palm, hand noodles, sea oyster cake, eight-treasure sturgeon rice, rice noodles, floating tofu, Shaxian flat meat (flat food)

福州肉燕A thin wrapper made with large proportions of lean pork福州Fuzhou Fish Balls薑母,崇武魚卷,冰飯,福建咸飯,煎粿,千頁糕,芋子包

 

Ingredients often seenmushrooms, bamboo shoots, rice, vegetables, fruits, freshwater turtles, and fishes, shrimps, clams,oyster. 

莆田面、寧德福鼎肉片、平潭咸米來運)、福州肉燕、岩芋子包、南平和平遊漿豆腐、廈門沙茶面、漳州面煎粿、三明沙扁肉、泉州崇武椒鹽豆腐

Putian marinated noodles, Ningde Fuding pork slices, Pingtan salty rice (which will revolve in time), Fuzhou Rouyan, Longyan taro buns, Nanping Hepingyoujiang tofu, Xiamen Shacha noodles, Zhangzhou noodles fried kuih, Sanmingsha County flat meat, Quanzhou Chong Martial arts rolls. Salt and pepper tofu

福州是福建美食之都







福州魚丸是福州菜中最具標誌性的主食。它們是用魚肉和豬肉餡做成的,各種特色菜餐廳也都可以點到。更是街頭小吃中的最受歡迎的小點心。



















































































































































































































































The most "disgusting" Xiamen snacks are made with insects, and the people of Quanzhou(泉州) actually say it's soil bamboo jelly.(Tsaifucius蔡夫子)


https://toments.com/1380184/



蒙古美食

這次在蒙古旅遊,讓我印象最深的就是飲食與文化的結合。第一次走進 蒙古包 (Ger) 用餐時,感覺像進入了另一個世界。木製的裝飾、傳統的掛飾,加上主人熱情的招待,讓人覺得溫暖又特別。 桌上端來的 手抓羊肉 (Boiled Mutton, Хонины мах),雖然調味簡單,但肉質...